Termos de uso
As regras de uso do traço nesta fase de descoberta.
0405811e4b72…Entre na sua conta para registrar o aceite. Entrar
1. Quem somos e o que este serviço é
O traço é uma plataforma de descoberta para arquitetura e design de interiores. Aqui uma pessoa encontra profissionais pelo estilo das obras que eles publicaram, e cada obra leva ao perfil de quem a assinou.
Estes termos são o acordo entre você e o traço. Ao criar uma conta, você concorda com eles. Se não concordar, não crie a conta — o catálogo público continua aberto para leitura.
2. Aceitação, versões e alterações
Este documento é versionado. Cada versão tem número, data de vigência e um registro do texto exato, e o aceite fica ligado à versão que você leu.
Quando publicarmos uma versão nova, você verá um aviso dentro da conta. O uso continua liberado enquanto o aviso estiver pendente, mas as novas funcionalidades só ficam disponíveis depois do aceite. Guardamos o histórico para que qualquer pessoa possa consultar o que mudou e quando.
3. Elegibilidade e conta
Você precisa ter 18 anos completos e capacidade civil para criar uma conta. Uma pessoa física ou jurídica pode ter uma conta, e a mesma conta serve para contratar e para publicar obras.
Você é responsável por manter a senha em segurança e por tudo o que acontece na sua conta. Se perceber uso indevido, avise pelo canal de suporte para bloqueio imediato. A proteção adicional por aplicativo autenticador é opcional para a sua conta e obrigatória para a equipe do traço.
4. Relação entre as partes
O traço aproxima pessoas. Não somos parte de nenhum contrato firmado entre você e outra pessoa, não empregamos ninguém, não supervisionamos a execução de projetos e não garantimos que um acordo será cumprido.
Não existe relação de emprego, sociedade ou representação entre o traço e qualquer usuário por causa do uso da plataforma. Cada usuário responde pelas próprias obrigações, inclusive as trabalhistas, fiscais e previdenciárias.
5. O que a plataforma faz nesta fase — e o que não faz
Esta é uma fase de descoberta. Ela inclui: catálogo de obras publicadas, busca e filtros, perfis profissionais, verificação documental e canal de denúncia.
Ainda não faz parte do produto, e nada nesta página deve ser lido como promessa:
- contratação, proposta ou briefing dentro da plataforma;
- qualquer forma de pagamento, custódia, depósito em garantia ou repasse;
- mediação de conflito, arbitragem ou garantia de entrega, prazo ou preço;
- verificação de identidade por fornecedor externo automatizado.
Quando um desses recursos entrar no ar, ele será descrito aqui com o comportamento real.
6. Conteúdo do usuário e licença
O que você publica continua sendo seu. Ao publicar uma obra, você concede ao traço uma licença não exclusiva, gratuita e mundial para exibir, reproduzir em tamanho reduzido e distribuir esse conteúdo dentro da plataforma e nos canais próprios de divulgação do catálogo, pelo tempo em que a obra estiver publicada.
A licença termina quando você retira a obra ou encerra a conta, salvo o que já tiver sido compartilhado por terceiros ou exigido por obrigação legal.
Você declara que tem o direito de publicar o que publica, que as imagens são suas ou que você tem autorização de quem as fez, e que identificou o crédito quando a autoria não é sua.
7. Conduta
Não é permitido:
- publicar obra que não é sua ou imagem de terceiro sem crédito e autorização;
- usar a plataforma para spam, propaganda, corrente ou fraude;
- assediar, discriminar ou ameaçar qualquer pessoa;
- tentar acessar conta, dado ou área administrativa sem autorização;
- contornar limites técnicos, automatizar coleta em massa ou sobrecarregar o serviço;
- publicar dado pessoal de outra pessoa sem base legal.
8. Verificação e selos
A verificação é uma conferência documental, feita em etapas separadas: identidade, formação e registro profissional. Cada uma é independente e pode estar em estado diferente.
Um selo atesta que um documento foi conferido. Ele não atesta qualidade de projeto, cumprimento de prazo, idoneidade financeira nem substitui o registro profissional exigido por lei. O título profissional regulamentado só aparece no perfil depois da conferência do registro correspondente.
9. Denúncia, suspensão e encerramento
Qualquer pessoa com conta pode denunciar uma obra ou um perfil. Toda decisão administrativa é registrada com motivo, autor e data, e a pessoa afetada é informada.
Podemos suspender ou encerrar uma conta em caso de violação destes termos, de risco a terceiros ou de determinação legal. Você pode encerrar a sua conta quando quiser; o registro do que foi publicado permanece por obrigação de auditoria, e o que estiver em rascunho é apagado.
10. Isenções
O serviço é oferecido no estado em que está. Não garantimos disponibilidade ininterrupta, ausência de erro, nem que o catálogo terá, em qualquer momento, profissionais ou obras para uma necessidade específica.
Não verificamos nem endossamos declarações de usuários sobre experiência, formação, preço ou prazo, exceto naquilo que a verificação documental expressamente alcança.
11. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei, o traço não responde por lucro cessante, perda de oportunidade, dano indireto ou dano moral decorrente de negociação, contrato ou execução de projeto entre usuários.
Quando a lei não permitir excluir a responsabilidade, ela fica limitada ao valor que você efetivamente pagou ao traço nos doze meses anteriores ao evento.
12. Indenização
Você indeniza o traço por perda, custo ou despesa decorrente de conteúdo que publicou sem direito, de violação destes termos ou de descumprimento de obrigação legal sua.
13. Lei aplicável e foro
Aplica-se a lei brasileira. Fica eleito o foro da comarca de São Paulo, Estado de São Paulo, salvo quando a lei garantir foro diverso ao consumidor.
14. Disposições gerais
Se uma cláusula for considerada inválida, as demais continuam valendo. A tolerância com um descumprimento não significa renúncia ao direito. Estes termos, junto das políticas de privacidade e de uso de IA, formam o acordo completo sobre o uso da plataforma.
15. Contato
Dúvidas sobre estes termos, denúncia de conteúdo e pedido de suporte: use o canal de suporte dentro da conta ou escreva para o endereço publicado na página de suporte.
